イ・ヨンエ

　私がイ・ヨンエを知ったのは2006年5月8日に「ス タジオパークからこんにちは」(NHK総合)に生出演しているのを 見たときからだった。
　 何と感じのよい女優なのだろうと興味を持った。
　 それで放送中の[宮 廷女官チャングムの誓い]を見始めたが、吹替えであったので彼女の魅力が 今ひとつ感じられずに残念に思っていた。
　 ところが、2007年1月よりNHKBS2で完全版が字幕で放送されることになり、毎週楽しみに観た。
　 チャングム役のイ・ヨンエはトーク番組で、私が感じたままの魅力を溢れさせていた。
　 益々、好きになり『春の日は過ぎゆく』を観た。
　 チャーミングなイ・ヨンエに微笑みながら、嵌ったと自覚した。

　知的で可愛いイ・ヨンエは韓国では「お嫁さんにしたい女優No.1」「最も影響力の ある俳優」「最もCM効果のある有名人」「最高の興行力を持った女優」「消費者が好む広告モデル好感度 No.1('05-'07)」として名前が挙がったそう だ。
　 ごもっともだろう。
　 キャッチフレーズの「酸素のような女性」は「輝いている女性」とも言い換えられるという。
　 正に輝いている女性だ。

…1月31日、ソウル、玉水洞生まれ。家族は2男1女の末っ子。8才まで住む。
血 液型：AB、身長：165cm、体重：48kg、趣味：乗馬・水泳・ピアノ。
…プロレスラーの大木金太郎が大好きで二人の兄や男の子たちとプロレスごっこをして遊ん でいたそうだ。

…ソウル、蚕室へ引っ越す。
小 学時代に転校が繰り返される。
…小学4年生のときに学習参考書の表紙モデルに抜てき。
…14歳で雑誌の表紙モデルとして正式デビュー。
…小学3年生のころ、友達の父親が働く会社の参考書のモデルを依頼され、これが彼女の女 優への道のきっかけとなった。
そ れからも何度もモデルのスカウトを受ける。
…高校生のときに応募して雑誌「女学生」の表紙モデルに選ばれる。
…漢陽大学校独語独文科在学中に本格的にCM(アンディ・ラウと共演のオ リオン・チョコレート「トゥーユーチョコレート」など)モデルとして、芸能活 動を始める。
ま た、家庭教師や消費者調査などのアルバイトもする。
「春」 というエッセイが選ばれ大学生名誉記者に選抜される。

1990

…マモンド化粧品のCMに出演した際に「酸素のような女性」と呼ばれ、今もそれが彼女の キャッチフレーズとなっているそうだ。

1993

[お宅の夫はいかがです か](SBS) (TVドラマ)
-出演:ヤン・ミギョン/イ・ヨ ンエ(トド フィ)(SBS 演技大賞新人賞)
-女優デビュー作。

…朝のバラエティ情報番組「出発！ソウルの朝」の司会を1年間務める。(月〜 金)
…大学卒業後SBSのドラマ「お宅の夫はいかがですか」で女優としてデビューする。
こ のドラマは高く評価され1994年のSBS演技大賞で新人賞を受賞した。 

[疾走](SBS)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ

[愛と結婚](MBC)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ(ファッションデザイナー/オ・ウンジ)/キム・ヘス/キム・ヒエ
-デザイナーの恋愛と結婚を描くドラマ。

[アスファルトの男](SBS)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ(トンフィ)

[宮廷女官キム尚宮](西宮)(KBS)(TVドラマ)
-監督:キム・ジェヒョン
-出演:イ・ヨンエ(朝鮮王朝15代光海君の後妻)(KBS演技大賞人気賞)
-時代劇。

[イ・ヨンエの宮廷料理 人](饌 品単子)(MBC)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ
-時代劇。

『インシャラ』
-監督:イ・ミンヨン
-製作:キム・ジョンハク
-出演:イ・ヨンエ(イヒャン)/チェ・ミンス(スンヨプ)
-映画デビュー。
ア ルジェリアを舞台にした北朝鮮の外交員との禁断の恋。

[パパ](PaPa)(KBS)(TVドラマ/全 18話)
-演出:チョン・ギサン
-脚本:キム・ヨンチャン
-出演:ペ・ヨンジュン(大学講師/ヒョンジュン)/イ・ヨンエ(セヨン)/ チャ・テヒョン
-離婚した男女が愛娘を通して再び恋愛に目覚めていくさまが周囲の人間模様をからめて描 かれている。

[絆](彼らの抱擁)(MBC)(TVドラマ)
-演出:イ・オンギュ
-出演:キム・スンウ(チョンイン)/イ・ヨンエ(前科者/スンヘ)(MBC演技大賞優秀演技者賞)/チェ・ミンシク(トンチュル)/アン・ジェウク

[同期間](MBC)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ/チョン・ ジュノ

[北の駅から](簡易駅)(MBC)(TVドラマ/全42 話/2部構成[第1部：全25話/第2部：全17話])
-脚本:キム・ヨンヒョン/ チェ・ワンギュ
-出演:[第1部：パク・イン ファン(チェ・ スンドン)/イ・ジョンウォン(チェ・ジョンイン)/チョン・ドヨン(チェ・ケスン)/イ・ヨンエ(キム・チェウォン)][第2部：チョン・ウン(チュ・ドッキ)/チョン・チャン(パク・チャンギュ)/キム・シウォン(イ・キョンソン)/イ・ヘウン(チュ・ウネ)]
-片田舎の小さな駅の駅員とその家族の人間模様が描かれたヒューマンドラマ。

…映画・ドラマへの出演を続けながら中央大学新聞放送大学院演劇映画科入学。

[ドクターズ](医家兄弟)(MBC)(TVドラマ)
-出演:チャン・ドンゴン/イ・ ヨンエ

…「将来を有望視される女優」に選ばれ、スポーツ新聞に「スターストーリー」という自身 の原稿が2ヶ月間連載(「見えない糸」)される。

[私が生きる理由]-I Survive Reason-(MBC)(TVドラマ/全44話)
-演出:パク・ジョン　
-脚本:ノ・ヒギョン
-出演:ソン・チャンミン(パク・ジング)/イ・ヨンエ(チャン・エスク)/イ・ミンヨン(市民病院の娘/イ・ジョンヒ)/キム・ホジン(グァンパル)/カン・ソンヨン(ミョンファ)/ユン・ヨジョン(スナック「美人村」ママ/ミヒ)/コ・ドシム(ジングの母)/キム・ムセン(パク・ソンダル)/キム・ヨンオク(スクジャの姉/キム・スキ)/ナ・ムンヒ(スクジャ)/チャン・ヨン(貸し漫画屋の主人)/クム・ボラ(ハン女史)/イ・ジョンギル(市民病院の院長)/イ・ボヒ(市民病院の看護師)/メン・サイイフン(ドクベ)/キム・ドンジュ(ドクベの妻)/チョン・ソンモ(クッス)/ キム・ヒョンジュ(プンス)
-1975年。ソウルの下町マポで生活している人々を人間味溢れるタッチで描いたヒュー マン・ラブストーリー。
イ・ ヨンエは兄弟の世話をするために夜の女に身を落とし、懸命にプライドを捨てずに生きるエスクを熱演する。

[愛しているから](SBS)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ(SBS演技大賞最優秀演技者賞)

『ファースト・キス』(キスしましょうか?)(カメオ出演)
-出演:/イ・ヨンエ

[ロマンス](SBS)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ(SBS演技大賞最優秀演技者 賞)
※MBCで2002年に放送され た同名のドラマ「ロマンス」とは別の作品。

[真実のために]-Advocate-(ADVOCATE・ 弁護士)(MBC)(TVドラマ/全16話)
-演出:イ・スンリョル
-脚本:ハン・テフン/キム・ヨ ンヒョン
-出演:ソン・チャンミン(司法研修院生/ミンギュ)/イ・ヨンエ(秘書/イ・ウンジ)/ソン・ユナ(チャン検事)/チュン・グァンニョル
-正義感に燃える司法研修院生が紆余曲折を経て弁護士として成長してゆく過程が描かれた 法廷劇。

[ウンビリョン](隠秘嶺)(KBS)(TVドラマ)
-監督:ユン・ソクホ
-出演:イ・ヨンエ

[波濤](SBS)(TVドラマ)
-出演:イ・ヨンエ

[インビテーション](招待)(KBS)(TVドラマ/全18 話)
-監督:ユン・ソクホ
-出演:イ・ヨンエ(KBS演技大賞女性人気賞)(ヨンジュ)/キム・ミン(ミヨン)/ チュ・サンミ(サ ビン)/イ・チャンフン(ドンソク)/キム・サンギョン(スンジン)/イ・ミヌ(サビンの母の友達の息子/ヒョンテ)
-“私”らしい生き方を探し求める女性たちを描いたドラマ。

…「スタニスラフスキーとブレヒトの比較理論に対する研究」と題する論文で修士号を取 得。

[火花](SBS)(TVドラマ)
-企画:イ・ジョンス/パク・ヒ ソル
-制作:シン・ヒョンテク
-脚本:キム・スヒョン
-出演:イ・ヨンエ/チャ・イン ピョ/イ・ギョンヨン/パク・クニョン/チャン・ソヒ/ヤン・ミギョン

『共同警備区域JSA』-JSA:Joint Security Area-(JSA(共同警備区域ＪＳＡ))
-監督:パク・チャヌク
-製作:イ・ウン
-原作:パク・サンヨン
-脚本:キム・ヒョンソク
-出演:パク・チャンウク/イ・ ビョンホン/イ・ヨンエ(女将校)(第 2回大韓民国映像大賞フォトジェニック映画俳優部門)/ソン・ガンホ/キム・テウ
-南北分断のもどかしい現実を描いたブロックバスター。

…『共同警備区域JSA』の公開で日本でも知られるようになる。大ヒット する。

『ラスト・プレゼント』-Last Present-(贈り物)(韓)
-監督:呉基桓(オ・ギファン)
-製作:キム・ミヒ/キム・サン ジン
-脚本:パク・チョンウ
-撮影:イ・ソッキョン
-音楽:チョ・ソンウ
-出演:イ・ヨンエ(パク・ジョンヨン)/李政宰(イ・ジョンジェ)(ヨンギ)/ クォン・ヘヒョ(詐欺師/ハクス)/イ・ムヒョン(詐欺師/ハッチョル)/孔炯軫(コ ン・ヒョンジン)

『ラスト・プレゼント』イ・ヨ ンエ

『春の日は過ぎゆく』-One Fine Spring Day-(韓/日/香)★
-監督:ホ・ジノ
-製作:大谷信義/車勝宰(チャ・スンジェ)/キム・ソナ/宮島秀司
-脚本:リュウ・チャンハ/イ・ スクヨン/シン・ジュノ/許秦豪(ホ・ジノ)
-撮影:キム・ヒョング
-音楽:チョ・ソンウ
-美術:パク・イルヒョン
-出演: ユ・ジテ(録音 技師/サンウ)/イ・ヨンエ(プロデューサー兼DJ/ウンス)(釜山映画評論家協会賞主演女優賞)/ペク・ソンヒ/パク・イヌァン/シン・シネ
-録音技師の青年と彼より年上で離婚歴のあるプロデューサー兼DJの女性との切ない愛が 描かれたラブストーリー。

『春の日は過ぎゆく』イ・ヨ ンエ、ユ・ジテ

…5月17日、「ニュースステーション」ゲスト。（テレビ朝日）

…著書「とても大切な愛」出版。（二見 書房は2002年）

[宮 廷女官チャングムの誓い]-A Jewel in the Palace-(大長今)(韓国MBC)(TVドラマ/全54回)★
-演出:イ・ビョンフン
-脚本:キム・ヨンヒョン
-主題歌:♪オナラ(作詞・作曲：イム・セヒョン)
-出演:イ・ヨンエ(ソ・ジャングム/呼名：チャングム)(MBC演技大賞大賞)/チ・ジニ（ミン・ジョンホ/呼名：チョンホ)/ホン・リナ（チェ・グミョン)/イム・ホ（チュンジョン)/チョ・ジョンウン（子供時代のチャングム)/ヤン・ミギョン（ハン尚宮)/キョン・ミリ（チェ尚宮)/イム・ヒョンシク（カン・ドック)/クム・ボラ（カン・ドックの妻)/パク・ウネ（イ・ヨンセン)
-16世紀初頭の朝鮮王朝時代を舞台に、実在の医女チャングム（長今）をモデルにしてフィクション とノンフィクションを巧みに調和させ描かれた韓国の長編時 代劇。
※原題の「大長今（テ ジャングム）」とは「偉大なるチャングム」という意味で、「チャ ングム」は王の主治医にまで 登りつめた実在の女性の名前。
韓国の言葉では語頭にくる音は濁 音にしないという約束ごとがある。（例：フルネームは「ソ・ジャングム」→名 前のみ呼ぶときは「チャング ム」）。
韓国では最高視聴率57%を記録 し、香港や台湾、日本でも爆発的な人気を呼ぶ。(NHKBS 参考)
アジア諸国で大ヒットし、アジア No.1女優との評価を得る。

※朝鮮時代の社会身分制

『親切なクムジャさん』(魔女イ・グムジャ)
-監督:パク・チャヌク
-出演:イ・ヨンエ(女囚人/イ・グムジャ)(第38回シッチェス・カタロニア国際映画祭最優秀女優賞)(第 26回青龍映画賞主演女優賞)(第42回百想芸術大賞最優秀演技賞)/チェ・ミンシク/キム・シフ
-『復讐者に憐れみを』『オールド・ボーイ』に続く、パク・チャヌク監督 による復讐3部作の最終章。
イ・ ヨンエはチャングムとは異なる囚人イ・グムジャをリアルに演じ演技派としての地位を確立する。

…『親切なクムジャさん』がヴェネチア国際映画祭で高い評価を受け、ヴェ ネチア国際映画祭で審査委員として招待される。
…2005年10月、日本で主演ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」がNHK総合テレビ で放送された。

…9月30日、著書「ヨンエの誓い」（NHK 出版）。
本 書の著者印税は貧困や災害や病気に苦しむ人々の救済のために寄付されているという。

…1月から[宮廷女官チャングムの誓い<完全 版>](ドラマ)が NHKBS2にて放送される。
…1月22日、「SMAP×SMAP」ビストロゲスト。オーダー「私に ピッタリの日本の味」(フジテレビ)
…1月27日・2月3日<前後編>、「チョナン・カン２」(フジテレ ビ)
…8月11日、「宮廷女官チャングムの誓い FESTIVAL in Tokyo Dome」が東京ドームにて開催され出演。

…7月22日PM3:48スタート、[宮廷女官チャングムの誓い](ドラマ)がTBSにて再放送。

[宮廷女官チャングムの 誓い]-A Jewel in the Palace-(大長今)(韓国MBC)(TVドラマ/全54回)(TBS毎週月曜〜木曜 PM3:48〜 毎週金曜 PM3:50〜)(2ヶ国語)(再放送)
-演出:イ・ビョンフン
-脚本:キム・ヨンヒョン
-主題歌:♪オナラ(作詞・作曲：イム・セヒョン)
-出演:イ・ヨンエ(ソ・ジャングム/呼名：チャングム)(MBC演技大賞大賞)/チ・ジニ(ミン・ジョンホ/呼名：チョンホ)/ホン・リナ(チェ・グミョン)/イム・ホ(チュンジョン)/チョ・ジョンウン(子供時代のチャングム)/ヤン・ミギョン(ハン尚宮)/キョン・ミリ(チェ尚宮)/イム・ヒョンシク(カン・ドック)/クム・ボラ(カン・ドックの妻)/パク・ウネ(イ・ヨンセン)

…8月24日、10年ほど前より交際していた米国在住の韓国系男性(55才、米イリノイ工科大卒業し米国系IT企業勤務)と米国で挙式。
イ・ ヨンエ(38)は今後は米国中心に生活し、俳優活動は続け るとのこと。(8.26朝日新聞朝刊記事　参考) (8.27テレビ朝日やじうまプラス　参考)

Top

2019

『ブリング・ミー・ホーム 尋ね人』
-監督:キム・スンウ
-出演:イ・ヨンエ/ユ・ジェ ミョン/イ・ウォングン/パク・ヘジュン

Top

2021

[調査官ク・ギョンイ](韓国JTBC)
-演出:イ・ジョンフム
-脚本:ソン・チョイ
-出演:イ・ヨンエ(ク・ギョンイ)/キム・ヘジュン(ソン・イギョン/通称ケイ)/キム・ヘスク(ヨンスク)/クァク・ソニョン(ナ・ジェヒ)/ペク・ソンチョル(サンタ)/ペク・ソンチョル(サンタ)/チョ・ヒョンチョル(オ・ギョンス)/イ・ホンネ(ゴヌク)/ペ・ヘソン(ジョンヨン)/チョン・ソギョン(キム 部長)/チェ・デチョル(ホ・ソンテ)/パク・チビン(ホ・ヒョンテ)

2023

[マエストラ]-Maestra-(韓国tvN)全12話
-演出:キム・ジョングォン
-脚本:チェ・イユン/ホン・ ジョンヒ
-出演:イ・ヨンエ(女性指揮者マエストラ/チャ・セウム)/ チョン・ドンファン(チャ・ギベク)/ イェ・スジョン(チャ・セウムの母/ペ・ ジョンファ)/キム・ヨンア(イ・ヘジョン)

Top

2024

…1 月31日、歴史ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」の続編『医女大長今』の制作が10月に始まるそうだ。
放送は2025年初めに予定。

※(2006.9.30 「ヨンエの誓い」イ・ヨンエ著　日本放送(NHK)出版協会　参考)(『宮廷女官チャングムの誓い　完全 版』NHKBSHP　参考) (2004.12.2、2005.4.7、2005.7.9「宮廷女官チャングムの誓い　上中下　大長今」 ユ・ミンジュ著　秋那訳　参考)