カタリナ・ヴィット

　 　　　　　　　

　ヴィット(東ドイツ)が'88 カルガリー大会のフリーで滑った♪カルメンは見事だった。
　悲劇的なストーリーを氷上で見事に演じ惹きつけた。
　その女性らしい情感溢れる表現力と美しい滑りは今も鮮明に脳裏に焼き付いてい る。
　氷上のグ レース・ケリーと言われるほど、美しくて、スタイルがよく、セクシー で、チャーミングな彼女はカリスマ的な存在であった。
　そ のヴィットは冬季オリンピック女子フィギュアスケートで2大会連続金メダル('84 サラエボ、'88 カルガリー)を獲得するという52年ぶりの快挙を成し遂げ、シー ズン終了のブ タベスト世界選手権で有終の美を飾りアマチュアの世界から惜しまれながら去っていった。
　 世界選手権の放送時にアナウンサーがヴィットは演劇を学ぶ学生で、女優を目指すと言っていたのを聞いた。
　 もう彼女の滑りが観られないのかととても残念に思った。

　ところが、実情は違っていたようだ。
　 ヴィットの祖国、東ドイツは社会主義国の政変の真っ只中にあり、ホーネッカー体制のシンボル的存在だった ヴィットの処遇については本人の意思とは別のところで決められ、演劇大学で教育を続けさせたいとする DTSB(ドイツ体操スポーツ連合)の意向が働いていたよ うだ。
　 自由の国アメリカへ活路を見出したいヴィットはプロになりたくて申請するが、承認されるのは11月になって からで数ヶ月のみであった。
　 政変によってヴィットにもバッシングが浴びせられ、決断を余儀無くされていたのだ。

　一連の東欧革命により'89ベルリンの壁が崩壊する。
　そ んな中、アマチュアの女子フィギュアスケート界は美しい滑りなどの魅せる芸術よりも高度のジャンプなどの技 術重視へと急速に変わっていった。
　 その流れを心配したヴィットは、元金メダリストのブライアン・ボイタノたちとプロになった選手が一度だけオ リンピックへ復帰できるようにできないかと活動した。
　 '90に祖国ドイツが統一された。
　統 一ドイツの代表として、再びオリンピックに出たいという思いが芽生えていたヴィットに、'92アマチュア規 程が改定されヴィットが願っていたチャンスがきた。
　 だが、いくらオリンピックで2大会連続金メダルを獲得したヴィットでも、年齢的なことなどがあり厳しい道の りであったようだ。

　ヴィットがドイツの国内選考2枠に入ることを陰ながら応援した。
　 そして、その願いが叶ったのがリ レハンメルオリンピックだ。[詳 細へ]
　 ヴィットの滑りがまた観られると思うと、嬉しくて堪らなかった。
　 ライブ放送に釘付けになった。
　 ヴィットの努力に拍手を送り、反戦を表現した♪花はどこへ行った(Sag mir wo die Blumen sind)の滑りに胸を打たれ た。
　これがヴィットの舞だ！
　惹きつけてやまない、表現力、美しく流れるような滑り、舞台を観ているような感動 に包ませてくれる　ヴィットの舞だと、泣き続けた。
　よ く、ヴィットの滑りを一度観た人は虜になってしまうと言われるが、私も虜になっていた。
　 ヴィットが発したメッセージは世界中に届き、彼女の滑りは称えられた。

　ヴィットはアイスショーでプロデュース兼スケーターとして、私たちを 楽しませてくれていたが、2008年のツアーをもって自身のスケーター人生に幕を引くことを発表した。
　 これまでの活動に拍手を送り、ヴィットの滑りを観られたことに感謝したい。
　今や伝説となった♪カルメンや♪花はどこへ行ったは、私にとっても何時までも忘 れられない舞でありつづけるだろう。

　※ヴィットは冬季オリンピッ ク'女子フィギュアスケートで2大会連続金メダルを獲得したのは52年ぶりの快挙('28・'32・'36の ノルウェーのソニア・ヘニー以来)だということと、世界選手権でも4個金メダルを獲得し銀盤 の女王として一時代をつくってフィギュアスケートを広めた功績で、国際スケート連盟から大変名誉あるジャッ ク・ハバール賞(4人目)を贈られている。
　プロになった'90には『氷上 のカルメン』でエミー賞も受賞している。
　ブライアン・オーサー(カナダ)とのテレビ特番「ナイト・ムーヴズ」ではモントルーの「金の バラ章」受賞。(1994.8.15「メダルと恋と秘密警察　ビットが明かす 銀盤人生」文藝春秋　カタリーナ・ビット著　畔上司訳　参考)

…12月3日、ベルリン近郊スタッケンに生まれ、間もなく家族が移転した東ドイツ南部 カールマルクスシュタットでフィギュアスケートを始め、5才でここのスポーツクラブに入った。愛称カー ティ。

…東ドイツ選手権3位。(13才)
…欧州選手権14位。

…東ドイツ選手権2位。
…欧州選手権13位。
…世 界選手権( 西ドイツ/ドルトムント)10 位。(14才)

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権5位。
…世界選手権(アメリカ/ハートフォード)5位。(15才)

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権2位。
…世界選手権(デンマーク/コペンハーゲン)2位。(16才)

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権1位。
…世界選手権(フィンランド/ヘルシンキ)4位。(17才)

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権1位。
…サラエボオリンピック(ボスニア・ヘルツェゴヴィ ナ)で優勝。(18才)
華々 しい活躍を続けサラエボオリンピックに出場する。

…世 界選手権(カナダ/オタワ)で優勝。(18 才)

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権1位。
…世界選手権(日本/東京)で優勝。(19才)

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権1位。
…世界選手権(スイス/ジュネーブ)2位。(20才)(優勝：デビー・トーマス（アメリカ）)
…ベルリンのエルンスト・ブッシュ演劇大学に入学。

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権1位。
…世界選手権(アメリカ/シンシナティ)で優勝。(21才)

…東ドイツ選手権1位。
…欧州選手権1位。
…カルガリーオリンピック(カナダ)で2連覇。(22才)(冬季オリンピック'女子フィギュアスケートで2大会連続 金メダルを獲得したのは52年ぶりの快挙('28・'32・'36の ノルウェーのソニア・ヘニー以来))
カ ルメン対決だとカタリナ・ヴィット(東ドイツ)(22才)とデヴィ・トーマス(アメリカ)(22才)が話題になった大会。
前 大会のサ ラエボで優れたジャンプを跳び、溌剌とした滑り、それに指の先まで神経を行き届けてさせた優雅 な演技で金メダルを取って以来、世界選手権などでも勝ち続けて銀盤の女王といわれていたヴィット。
そ のヴィットが一度だけトーマスに世 界選手権で敗れたことがあった。
そ の二人がフリーに同じ♪カルメンを使うということで話題になったのだ。
当 時、ヴィットは、その美貌とスタイル、それにチャーミングな魅力で人気者であったことと、社会主義国の威 信を掛けられた東ドイツの選手としてマスコミに取り上げられ続けていたことも拍車を掛けていた。
対 するトーマスはアメリカだったこともあるだろう。
当 時の社会情勢は混沌としていたため、カナダで開催された大会ではヴィットは不利だった。
規 定でトップだったソビエトのキラ・イワノワがSPでジャンプに失敗して4位に落ち、規定2位のトーマスが SPで2位だったが1位に上がってきて、規定3位だったヴィットがSPで1位となり、SPを終わった時点で 小数点以下の僅かの差でトーマスを追う展開となった。
僅 かにトーマスがリードしていた訳だ。
フ リーで最終グループの第3滑走のヴィットは、トリプル・ジャンプはサルコウとトウ・ループだけにしぼり、 5つ目のトリプル・ジャンプをダブルにするという無理をしない構成にして、演技に集中できるようにした。成 熟した演技で観客を魅了したヴィットは芸術点で1位を取りフリー2位の成績で最終滑走のトーマスを待った。
最 終滑走となったトーマスは緊張で本来の滑りが出来ずにジャンプで3度ミスするなどしてフリーで4位にな り、トリプル・ルッツ、ループ、サルコウ、トウ・ループを組み入れてフリー1位のエリザベス・マンリー(カ ナダ)にも抜かされ銅メダルになってしまった。

ヴィットは'88 カルガリーオリンピック(22才)でも金メダルを取り連覇した。
トー マスがフリーで失敗したのをヴィットがトーマスを睨んで圧力を掛けたためとアメリカのマスコミで書き立 てられたと後で聞き残念に思ったものだ。
勝 負の世界では同国であっても試合前には目を合わせないというようなことがあるのに、誹謗中傷するとは嘆か わしいと思った。どちらも素晴らしい個性を持っている選手の対決だっただけに水を指された。
ヴィッ トとトーマスも、それにマンリーも、そのシーズンの最 終の世界選手権でアマチュアから引退した。

トーマスは予てから目標にしていた医師になるために学業に専念することにし、スタン フォード大学などで学び現在は医師として活動している。 
マ ンリー(1988カナダ勲章受章)は、プロになりアイス ショーなどに参加しつつコーチ兼コメンテーターとして活躍している。
ト リプルジャンプで話題を集めた伊藤みどりは、規定10位、SP4位、フリー3位、総合5位であった。

この大会のエキシビションでヴィットが踊った♪BADも個性的で忘れ られない。
マ イケル・ジャクソンが歌い踊るプロモーションビデオを何度も見ていた私も、素直に受けいれられた。

氷上のグ レース・ケリーと言われるほど、美しくて、スタイルがよく、セクシー で、チャーミングな彼女はカリスマ的な存在になる。
ヴィッ トの滑りを一度観た人は虜になってしまうと言われるように、カ ルガリー大会のフリーで滑った♪カルメン は悲劇的なストーリーを氷上で見事に演じ、その美しい滑りは伝説になった。

…世界選手権(ハンガリー/ブダペスト)で4度目の優勝。(22才)
…アマチュア競技会から退く。
冬 季オリンピックで'84 サラエボ大会(18才)と、 '88カルガリー大会(22才)で表現力と美 しいスケート で魅了し連覇したヴィットはオリンピックの翌月の世 界選手権を有終の美で飾りアマチュアの世界から惜しまれ ながら去っていった。

その後、女子フィギュアスケートは美しい滑りなどの魅せる芸術よりも高度のジャンプ などの技術重視へと急速に変わっていった。

…4月25日、東ドイツのホーネッカー国家評議会議長に祖国功労大勲章を贈られる。
…「ホリディ・オン・アイス」のアイスショーに11月2日から翌年4月4日までの期間だ け、やっと承認され東ドイツ選手として初のプロとなる。(37万2千マルクのギャラは2割だ けで、後はDTSB(ドイツ体操スポーツ連合)が受け取ったと いう)
ヴィッ トの希望が叶えられアメリカでアイスショーに出演することになった。
当 時、社会主義体制だった東ドイツから自由の国アメリカへ行くことは祖国を捨てることでもあり危険だったそ うだ。

…3月世界選手権（パリ）の会場で銀盤 の女王として一時代をつくってフィギュアスケートを広めた功績で、国際スケート連盟から大変名誉あるジャッ ク・ハバール賞(4人目)を 贈られる。(23才)
…11月9日、ソビエト連邦のペレストロイカに端を発した東ドイツの民主化運動(東 欧革命)をきっかけにベルリンの壁が崩壊。

…『氷上のカルメン』(Carmen on Ice)でエミー賞を受賞。(24 才)
…10月3日、ドイツが再統一を達成し、再びベルリンを首都と定めた。
ヴィッ トがアメリカへ渡ってから2年後に祖国ドイツは統一された。
こ の頃から、統一ドイツの代表として、再びオリンピックに出たいという思いが芽生えていたという。
女 子フィギュアスケートが美しい滑りなどの魅せる芸術よりも高度のジャンプなどの技術重視へと急速に変わっ ていった流れを心配したヴィットは、元金メダリストのブライアン・ボイタノたちとプロになった選手が一度だ けオリンピックへ復帰できるようにできないかと活動した。

…アマチュア規程でプロの選手も申請すれば、もう一度アマチュアの世界に戻ることが出来 ることになる。

…アマチュア規程をうけ、4月よりオリンピックを目指す。(27才)　

…欧州選手権8位(オリンピックドイツ代表枠の2位)。(28才)
国 内オリンピック2枠に入る。
…リレハンメル(ノルウェー)オリンピックに2大会ぶりに出場し7位。(28才)
'94 リレハンメル冬季オリンピックにカタリナ・ヴィット(旧東ドイツ)が戻ってきて♪花はどこへ行ったをフリーで 滑ったのが思い出される。
か つて、冬季オリンピックで'84 サラエボ大会(18才)と、 '88カルガリー大会(22才)で表現力と美 しいスケート で魅了し連覇したヴィットはオリンピックの翌月('88.3)の世 界選手権(ハ ンガリー、ブタベスト)を有終の美で飾りアマチュアの世界から惜 しまれながら去っていった。(全 文へ)

…8月15日、「メダルと恋と秘密警察　ビットが明かす銀盤人生　文藝春秋　カタリー ナ・ビット著　畔上司訳」出版。
ヴィッ ト著の結びを記す。
「東独の選手がまるで、最高記録だけをめざす陰気な人造人間で、 ひたすら苦しんで汗ばかりかいていたような記述。何の分野であれ喜んでことに当たらない人は、勝利 とは無縁だ。たとえ汗をかこうとも、たとえ苦痛にさいなまれようとも、喜びなくして成功はあり得な い。世界中どこでも。なのにわたしたちだけがいつも、喜びのない勝利者のような書かれ方をする。わ たしは東独でのスポーツがとても面白かった。そしてよく笑ったー　場違いなときにも」(1994.8.15「メダルと恋と秘密警 察　ビットが明かす銀盤人生」文藝春秋　カタリーナ・ビット著　畔上司訳　参考)

…10月6日、「シリーズ・世紀を刻んだ歌　花はどこへ行った　〜静かなる祈りの反戦 歌〜」(NHKHi放送)(音楽ドキュメンタリー)
※アメリカのフォークシンガー で反戦を訴えたピート・シーガーが、ロシアの文豪ショーロホフの“静かなドン”の一節をもとに、１９５５年に 作った名曲“花はどこへいった”は、ベトナムへの代表的な反戦歌として広く歌われた。大女優マ レーネ・ディート リッヒは、祖国ドイツへの思いをこの歌に託し、フィギュアスケート選手カタリー ナ・ビットは、ボスニアへの反戦 を込めて、この歌をバックにオリンピックで演技した。20世紀を通して広く反戦歌として歌い継がれてきたこの歌 の魅力をさぐる。 (NHKHPより 転載)

…3月4日、カタリナ・ヴィット引退。
4 日夜にドイツのハノーバーで行われたアイスショーで、カタリナ・ヴィット(ド イツ)(42才)(カタリナ・ビット、カタリーナ・ビットの表記も)が'88 カルガリー冬季オリンピック大会フリーで魅了した♪カルメンを 舞い氷上にお別れをした。(全 文へ)

※主な成績[オ リンピック2連覇(1984・88)世界選手権4度優勝(1984・85・87・88)欧 州選手権6連覇(1983-88)東ドイツ 選手権8連覇(1981-1988)]
※オリンピック・世界選手権の 成績
 

※(NHKBS「リレハンメル'94　雪と氷のヒーローたち」　参考) (1988.4.11CALGARY'88　ベースボール・マガジン社　参考)(1994.7.20「近代 オリンピック100年の歩み」ベースボール・マガジン社　参考)(カタリナ・ヴィット公式サイト　参考) (1994.8.15「メダルと恋と秘密警察　ビットが明かす銀盤人生」文藝春秋　カタリーナ・ビット著　 畔上司訳　参考)